A partner in JAB Holding, Peter Harf, said the Reimann family was shocked by links to Nazi abuses, discovered by the Bild am Sonntag newspaper in archives.
"[Albert] Reimann senior and Reimann junior were guilty... they belonged actually in prison," said Mr Harf.
The family will donate €10m (£8.6m) "to a suitable organisation", he said.